지구는 아름다워라

군인도 없으며 황량한 곳 없는

전쟁의 포성이 없는 곳

사방에서 들리는 현자와 광대들의

노래와 웃음소리

마치 천국과도 같은 소녀들의 아름다움

지구는 아름다워라!

국경이 없는 행복한 사람들

강물이 흐르고 꽃이 피는

전쟁보다는 사랑이 있는 곳

모두 모여 둥글게 춤추는 금발의 아이들

포도주와 노래소리

과일과 꽃 향기가 넘치는 곳

지구는 아름다워라!

군인도 없으며 황량한 곳 없는

전쟁의 포성이 멈춘곳

모든 나라의 사람들

황색인, 흑인 그리고 백인

모두 하나되어 손을 잡고

굶주림을 물리치겠지

지구는 아름다워라!

군인도 없으며 황량한 곳 없는

전쟁의 포성이 끝난 곳